الإجراءات والعلاجات

المضخات داخل القراب للألم المرتبط بالسرطان

 ما هي المضخات داخل القراب؟

المضخات داخل القراب، والمعروفة أيضًا باسم أنظمة توصيل الأدوية داخل القراب، هي أجهزة طبية تُستخدم لإدارة الآلام الشديدة والمزمنة المرتبطة بالسرطان.

يتضمن هذا الإجراء المتطور زرع مضخة تحت الجلد، متصلة بقسطرة تُدخل مسكنات الألم مباشرةً إلى الحيز داخل القراب المحيط بالحبل الشوكي.

المضخة قابلة للبرمجة، وتُوصل جرعات مُتحكم بها من مسكنات الألم بشكل مستمر أو عند الطلب. من خلال توصيل الدواء مباشرةً إلى الحبل الشوكي، تُوفر هذه المضخات تسكينًا مُستهدفًا للألم وتُقلل من الآثار الجانبية الجهازية المُصاحبة لمسكنات الألم الفموية.

تُقدم هذه المضخات، المتوفرة في عدد قليل من المراكز في دولة الإمارات العربية المتحدة، تسكينًا ملحوظًا للألم وتُحسّن جودة الحياة لمرضى السرطان المُؤهلين.

متى تُستخدم مضخات العلاج داخل القراب؟

تُستخدم مضخات العلاج داخل القراب بشكل أساسي لإدارة الألم المرتبط بالسرطان، والذي قد يكون منتشرًا أو يصعب السيطرة عليه باستخدام طرق أخرى لإدارة الألم. ويمكنها استهداف الألم الناتج عن أنواع مختلفة من السرطان بفعالية، بما في ذلك ألم العظام، وآلام الأعصاب، والألم المرتبط بنقائل الورم في العمود الفقري أو مناطق أخرى من الجسم.

من هم المرضى الذين يمكنهم الاستفادة من مضخات العلاج داخل القراب؟

يمكن تقديم مضخات العلاج داخل القراب لمرضى السرطان الذين يعانون من ألم شديد ومزمن يؤثر بشكل كبير على حياتهم اليومية، وللمرضى الذين لم يستجيبوا جيدًا لأساليب إدارة الألم الأخرى.

غالبًا ما يكون المرشحون هم الأفراد المصابون بالسرطان في مرحلة متقدمة أو النقائل العظمية أو الإصابة العصبية، حيث لم تُوفِّر مسكنات الألم التقليدية راحة كافية.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن النظر في القيام بهذا الإجراء للمرضى الذين يعانون من آثار جانبية لاتحتمل من مسكنات الألم الجهازية.

ما هي فوائد مضخات العلاج داخل القراب؟

تُقدم مضخات داخل القراب فوائد عديدة لمرضى السرطان:

  • التسكين الموضعي للألم: تُوصل مضخات داخل القراب مسكنات الألم مباشرةً إلى الحبل الشوكي، مُستهدفةً مصدر الألم. يُوفر هذا النهج الموضعي تسكينًا أكثر فعالية للألم مُقارنةً بالأدوية الجهازية.
  • تقليل الآثار الجانبية: من خلال توصيل الدواء مباشرةً إلى الحبل الشوكي، تُقلل مضخات داخل القراب من الآثار الجانبية الجهازية، مثل النعاس والإمساك والغثيان، وهي أعراض شائعة مع مسكنات الألم الفموية.
  • تحسين جودة الحياة: تُخفف مضخات داخل القراب من شدة الألم بشكل ملحوظ، مما يُمكّن المرضى من المشاركة في الأنشطة اليومية ويُحسّن جودة حياتهم بشكل عام.
  • إدارة الألم بطابع شخصي: تُتيح الطبيعة القابلة للبرمجة لمضخات داخل القراب لمقدمي الرعاية الصحية تخصيص جرعة الدواء بناءً على مستويات الألم واحتياجات المريض، مما يُوفر إدارة شخصية للألم.

ما الذي يتضمنه هذا الإجراء؟

يمكن استقبال المرضى المقبلين على إجراء مضخات داخل القراب الشوكي في العيادة الخارجية ، ويجب على المريض الصيام لمدة 8 ساعات قبل الإجراء.

سيتم إعطاء التخدير العام قبل الإجراء. يتضمن الإجراء الجراحي إدخال أجزاء المضخة داخل القراب الشوكي في الجسم. يشمل ذلك إدخال قسطرة في التجويف داخل القراب الشوكي المحيط بالحبل الشوكي، متصلة بمضخة تحمل الدواء، وتُزرع تحت جلد البطن. تُبرمج المضخة بعد ذلك لتوصيل جرعة مُحددة من الدواء إلى التجويف داخل القراب الشوكي في أوقات محددة. كبديل، يسمح جهاز إدارة العلاج الشخصي (PTM) للمريض بتوصيل جرعات إضافية.

بعد الإجراء، سيخضع المريض لمراقبة وجيزة في وحدة العناية ما بعد الجراحة، وعادةً ما يتمكن من العودة إلى المنزل في نفس اليوم، على الرغم من أن بعض المرضى قد يمكثون في المستشفى لمدة يوم أو يومين.

سيكون للمريض موعد متابعة بعد أسبوعين إلى أربعة أسابيع لفحص الجروح وإدارة الجهاز، إذ يتطلب هذا الإجراء متابعة منتظمة للتعديلات وإدارة الجهاز.

©حقوق الطبع والنشر 2025 محفوظة لكليفلاند كلينك أبوظبي. جميع الحقوق محفوظة.

تمت مراجعة هذه الصفحة من قبل متخصص طبي من كليفلاند كلينك أبوظبي. المعلومات الواردة في هذه الصفحة ليست مقدمة لتحل محل المشورة الطبية لطبيبك أو مقدم الرعاية الصحية. يرجى استشارة مقدم الرعاية الصحية الخاص بك للحصول على المشورة بشأن حالة طبية معينة.

تعرف على المزيد حول عملية التحرير لدينا هنا.

نحن هنا لمساعدتك على إدارة خدماتك الصحية بكل سهولة

800 8 2223 طلب موعد معاينة طبية
CCAD

أطباؤنا

تعرف على جميع أطبائنا في مستشفى كليفلاند كلينك أبوظبي

اطلع على جميع الأطباء
CCAD

قصص المرضى

استمع إلى قصص مرضانا الملهمة

اعرف المزيد
CCAD

شركاء التأمين

يتعاون كليفلاند كلينك أبوظبي مع مجموعة واسعة من شركات التأمين الصحي

اعرف المزيد